Els noms de nadons siks que comencen amb M tenen generalment significats espirituals, així com els noms majoritaris originaris del Punjab i l'Índia. Molts noms de sikhismes es prenen de les escriptures de Guru Granth Sahib. Els noms regionals de Punjabi poden tenir arrels àrabs o perses antigues. Descripció dels noms relacionats amb el diví Il·lustrador Guru i Déu omnipotent suprem.
Al sikhisme, tots els noms de les nenes acaben amb Kaur (princesa) i tots els noms del noi acaben amb Singh (lleó). Els noms espirituals que comencen amb M es poden combinar amb altres noms sikh com a prefix o sufix per crear noms únics per a nadons. Els noms sikh són generalment intercanviables per a nens o nenes. Tanmateix, els noms que són distintament femenins s’indiquen amb (f) per a femení, i quan s’indica marcadament masculí amb (m) per a masculí.
Consells de pronunciació
Les grafies en anglès dels noms espirituals sikh són fonètics, ja que es deriven del guió de Gurmukhi. Noms que figuren aquí per ordre alfabètic que comencen amb l'equivalent en anglès de la consonant Gurmukhi M. Diferents grafies poden semblar iguals i tenen significats similars. Les diferències d’ortografia poden canviar o no el sentit.
Vocals Gurmukhi:
- La lletra en anglès a és sovint simple i pot ser simplement la forma més senzilla de representar dos sons vocals diferents. La vocal fonètica doble aa sempre té un so llarg com en timida, cosa que pot indicar que el significat és diferent del so curt d’ una vocal fonètica única que és similar a la u en un o bus .
- El so fonètic de la vocal ai és com el so de an, as, o at .
- El so vocal fonètic de e o ae és com el so de menjar, pluja o igual .
- La vocal fonètica i té un so curt d’interior, és quan apareix dins d’un nom. Al final d'un nom, hi ha un llarg son pronunciat, com en els peus .
- La vocal fonètica o té el so de civada a la civada, pròpia i al telèfon .
- La lletra en anglès u pot representar la grafia simple de dos sons fonètics diferents del doble oo anglès. L'ortografia fonètica doble oo escrit sempre sona com el doble so oo d' arrencada i arrel, mentre que la vocal fonètica u representa el doble so de bo i fusta .
- La vocal fonètica au té el so de l' aura .
Noms sikhs que comencen amb M
Maaf - Perdó, perdonat
Maafee: perdonat, perdonat
Maal - Propietat, riqueses, riqueses
Maalak - Cap, Déu, governador, marit, Senyor, amo, propietari, sobirà
Maalaa - Perles de rosari
Maan - Esperança, honor, respecte, respecte, confiança
Maanak - Gem, rubí
Maanana (m) - Gaudiu, sigueu feliços
Maanani (f) - Gaudir, ser feliç
Maarg - Carretera (cap al diví)
Machch - Activitat, energia, poder, força, vigor, virtut
Madaa - Encomiament, elogi
Mada - Encomiament, elogi
Madaah: aquell que ajuda o ajuda, protector
Madah: aquell que ajuda o assisteix, ajuda, protector
Madan - Camp de batalla
Madanbir - Valentia al camp de batalla, heroi del camp de batalla
Madanpal - Protector del camp de batalla
Madanveer: germà del camp de batalla, valentia al camp de batalla, heroi del camp de batalla
Madanvir - Valentia al camp de batalla, heroi del camp de batalla
Madho - Totpoderós, Déu
Madhur: sonoritat agradable, melodiosa i dolça
Madhurbaen - Paraules dolces
Madhurbain - Dolces paraules
Maf - Perdó, perdonat
Mafi - Perdó, perdonat
Magan: encantat, alegre, alegre, alegre, satisfet
Maghan: encantat, alegre, alegre, alegre, satisfet
Maggh- Alegre, bon esperit, feliç, satisfet
Maha: exaltat, genial, il·lustre
Mahajeet: Gran victòria il·lustre
Mahajit - Gran, il·lustre vencedor
Mahaan: exaltat, genial, il·lustre
Mahabbhat - Afecte, amistat, amor
Mahabbatan: aquell que és estimat
Mahabbati - Un que és estimat
Mahabir: heroi il·lustre
Mahak - Fragància, perfum, aroma
Mahan: exaltat, gran, il·lustre, suprem
Mahanbir - Il·lustració valentia
Mahandeep - Llum de llum il·lustre
Mahandev - Déu suprem
Mahandip - Llum de llum il·lustre
Mahanga: Benvolgut, car, car, de preu elevat
Mahangeet: cançó exaltada
Mahangun: les millors virtuts
Mahanjeet: victòria suprema
Mahanjit - Il·lustre victòria
Mahanjot - Il·lustre llum
Mahanleen - Abosrbed en el Suprem (diví)
Mahanparsad: gran bondat o pietat
Mahanpiaar - Suprem estimat (diví)
Mahanpreet - Amor suprem (de diví)
Mahanprem - Amor exaltat (diví)
Mahanpurkh - Bona i gran persona, persona santa
Mahanpursh - Bona i gran persona, santa persona
Mahanpyar estimada suprema (divina)
Mahanraja - Gran rei, il·lustre governant
Mahanrani - Gran reina, il·lustre governant
Mahansukh - Suprem plaer pacífic
Mahant: cap de colla entre devots
Mahanvir: valentia elevada, heroi il·lustre
Mahar - Cap, cap de colla
Maharbani - Paraula del cap, cap de colla
Mahatam - Dignitat, glòria, grandesa, grandesa
Mahatama - Bon home sant, piadós, sant, virtuós
Mahatt - Grandesa
Mahboob - Estimat, estimat
Mahbub - Estimat, estimat
Mahdu - Dolç
Maheen - Delicat, elegant, fi
Maheep - emperador, líder, rei, monarca, governant
Mahek - Fragància
Mahender: Déu il·lustre del cel
Maher - Cap de cap
Maherbani - Paraula del cap de colla
Mahes - Bé, genial
Mahesh: Déu bo, gran, suprem
Mahesar - Bé, genial
Mahesur - Bé, genial
Mahindar: Déu il·lustre del cel
Mahinder: Il·lustre Déu del cel
Mahik - Fragància, perfum, aroma
Mahil - Palau, reina, reina
Mahima - Glòria, grandesa, grandesa, elogi
Mahiman - Glòria, grandesa, grandesa, elogi
Mahin - Delicat, elegant, fi
Mahip - emperador, líder, rei, monarca, governant
Mahipat - Rei
Mahir - Direcció respectuosa
Mahira (m), Mahiri (f) - Direcció respectuosa
Mahiram: coneixedor, consort, experiència, familiar, amic, íntim, (amb el diví) sabent, hàbil
Mahirami: coneixements
Mahita - Direcció respectuosa
Mahitaaee - Dignitat, honor
Mahitai - Dignitat, honor, respecte
Mahitpuna - grandesa, mèrit, dignitat
Mahrahmat - Favor, bondat, pietat
Mahrammat - Compassió, pietat
Mahtaab - Lluna, llum de la lluna
Mahtab - Lluna, llum de la lluna
Mai (f) - Deessa, mare
Correu: amic
Maingha - Benvolgut, car, car, rar
Majaal - Digne
Majaa - Agradable, divertit, sabor, plaer, gust, saborós
Majaal - Capacitat, autoritat, capacitat, poder, dignitat
Maja - Agradable, divertit, sabor, plaer, gust, saborós
Majal - Capacitat, autoritat, capacitat, poder, dignitat
Majab - Creença, fe, religió
Majabi - Doctrina o cerimònia religiosa
Majbi - Religiosos
Majboot: valent, cert, decidit, establert, ferm, fix, resistent, decidit, rigorós, sòlid, constant, robust, fort, segur
Majbut - valent, cert, decidit, establert, ferm, fix, resistent, decidit, rigorós, sòlid, constant, robust, fort, segur
Majbuti - Energia, fermesa, solidesa, força, validesa
Majhab - Religió
Majhabi - Doctrina o cerimònia religiosa
Majra: sorprenent esdeveniment meravellós
Makhee - Mel
Makhi - Mel
Makho - Mel
Makrand - Mel, nèctar
Mal - Propietat, riqueses, riquesa (pronunciada amb doble aa)
Mael - Afecte, amistat, harmonia, unió (amb el diví)
Mala - Rosari perles
Malaah - Boatman, transbordador (el diví)
Malah - Boatman, transbordador (el diví)
Malaik - Àngels
Malak: cap, Déu, governador, marit, senyor, amo, propietari, sobirà
Malik - Cap, Déu, governador, marit, Senyor, amo, propietari, sobirà
Malkeet: domini, senyoria, mestre, possessió
Malkiat - Domini, senyoria, mestre, possessió
Malkit - Domini, senyoria, mestre, possessió
Mall (m) - Campió, lluitador
Mallni (f) - Campió
Mallook: bell, delicat, elegant, refinat, tendre
Malloom - Aparent, conegut, evident
Mallu - Lluitador
Malluk: bell, delicat, elegant, refinat i tendre
Mallum - Aparent, conegut, evident
Mammata - afecte
Mammta - Afecte
Mamtaa - Afecte
Mamta - Afecte
Mamool: personalització, pràctica, regla
Mamul - Personalització, pràctica, regla
Home - Cor, ment, ànima
Manak - Gem, rubí
Manan: admetre, creure, rebre i votar
Manana (m) - Gaudiu, sigueu feliços
Manani (f) - Gaudir, ser feliç
Manas: un ésser humà
Manaus: Aplaudeu, crideu a Déu, conciliareu, desitgeu, invoqueu, trigueu, pacifiqueu, persuadeu, sol·liciteu, prevalgui (el diví)
Manaut - Observar, votar
Manbir - Braveheart
Manchala - Cor valent o liberal
Manchet: el cor, la ment i l’ànima recorden Déu
Mandat - Art, astúcia, destresa, habilitat
Mandal: cercle, disc, lluna, sol
Mandar - Casa fina, mansió, palau, temple
Mandeep - Ment il·luminada
Mander - Casa fina, mansió, palau, temple
Mandev: ment i ànima del cor com a Déu
Mandir - Casa fina, mansió, palau, temple
Mandip: ment il·luminat
Mandyal: cor, ment, ànima comparadors
Maneet - Ànima
Manggal: alegria, alegria, alegria, alegria
Manggna: demana, suplicar, anhelar, exigir, desitjar, pregar, sol·licitar, voler (el diví)
Manhal - Plowman (llaurar la consciència amb el ganxo de la consciència)
Maninder: l'ànima s'adaptava al Déu del cel
Maninderpal - Ànima protegida per Déu del cel
Manjaap: ànima i ànima meditativa del cor
Manjeet - Ànima victoriosa
Manjeev - Cor viu, ment i ànima
Manjit - Ànima victoriosa
Manjiv: cor viu, ment i ànima
Manjodh: cor, ment i ànima semblant al guerrer
Manjot: ment il·luminat
Manjoor - Acceptat, aprovat, concedit, sancionat
Manjur: acceptat, aprovat, concedit, sancionat
Manjyot: ment il·luminat
Mankirat: aquell que fa o funciona amb cor, ment i ànima
Mankojh, buscant cercar la ment i l'ànima del cor (per allò diví)
Manleen: cor, ment i ànima absorbits (en allò diví)
Manmeet - Soul mate
Manmohan: usuari del cor, de la ment i de l’ànima
Manmukat: cor, ment i ànima emancipats
Manna - Adquirir, complir, consentir, mentir, obeir, sotmetre (a la voluntat divina)
Mannat - Acceptació, acord, vot
Mannata: agraïment, vot
Manohar: cor bell, cor captivador, encantador i encantador,
Mahorath - Objectiu, disseny, intenció, desig del cor, desig
Manpal: cor, ment, ànima protectora
Manpaul: cor, ment, ànima protectora
Manpiaar - Cor estimat
Manprabh: cor, ment i ànima com Déu
Manpreet: cor amorós
Manprem - Cor afectuós
Manpriya - Cor estimat
Manraj - Regle del cor
Manpyar - Cor estimat
Manroop: bell, cor, ment, ànima embellida
Manrup: bell, cor, ment, ànima embellida
Mansa: desig, cor, ment i ànima, disseny, intenció, objectiu, desig
Manshant - Cor tranquil, ment, ànima
Mansna: consagrar a la caritat o complir un vot
Mansukh - Cor, ment i ànima pacífics
Mansundar - Ànima bonica
Mantaj - Coronant la glòria del cor, la ment i l'ànima
Mantar: consell, consell, encant, deliberació, himne del llibre sagrat, incantació, instrucció espiritual
Mantardena - Instrucció espiritual, deixeble
Mantej - Ànima gloriosa
Mantra: consell, consell, encant, deliberació, himne del llibre sagrat, incantació
Manua - Cor, ment
Manvanth: tot el cor, la ment i les ànimes completes
Manveer - Ànima heroica
Manvinder: senyor celestial del cor, de la ment i de l’ànima
Manvir - Ànima heroica
Manwant - Cor complet, ment, ànima
Marakaba: contemplació divina
Maraqbah - Contemplació divina
Mardami - Valentia, civisme, masculí
Mardanagi - Valentia, virilitat
Mardau - Valentia, civisme, virilitat
Marg - Carretera (cap al diví)
Marjad - Codi de conducta, convencions, costum, regla social
Marjada: codi de conducta i convencions, costum, regla social
Marji - Consentiment, concordança, elecció, intenció, plaer, propòsit, voluntat
Maromar - Firece, ferotge
Masahoor - Celebrat, famós conegut
Masahur- Celebrat, famós conegut
Masahuri - fama, notorietat
Masaik: homes sants
Masand - Líder espiritual
Mashahoor - Celebrat, famós conegut
Mashahur - Celebrat, famós conegut
Mashahuri: fama, notorietat
Mashook: estimat, estimat
Mashuk - Estimat, estimat
Maskeen - Humil, manso, obedient
Maskin - Humil, manso, obedient
Masla - Doctrina, precepte principal, principi (religiós)
Maslat - Assessorament, consell, deliberació (religiosa)
Masohjara: matinada, al matí
Masojhra: al matí, a primera hora del matí
Masroor: encantat, alegre
Masrur - encantat, alegre
Mastaani - devota femenina
Mastak: front
Mastuk: front
Mastani (f) - Devota femenina
Masoom - Innocent
Masum: Innocent
Matt - Monestir
Matt (Matd) - Consells, consells sobre instruccions per entendre la saviesa (religiosa)
Mat - Religió
Mataa: consell religiós, consell, sentiment
Mataah - Béns, riquesa
Matah - Béns, riquesa
Mathas: Dolçor
Mathat - Dolçor
Mauj - Abundància, desig, èxtasi, alegria, plaer, abundància, prosperitat
Mauji: emocional, fantàstic, alegre, alegre, alegre
Maula - Déu, Senyor, Mestre
Mavaat - Llum, il·luminat
Mawat - Llum, il·luminat
Maya - Error, il·lusió, riquesa
Mayura (m) - Paó
Mazhabi: doctrina o cerimònia religiosa
Coneix - Amic
Meer - Cap, cap, respecte
Meeran - Cap, Déu, Rei
Mehar - Mestre
Meherbani: paraula del mestre
Mehtaab - Llum de la Lluna
Mehtab - llum de la lluna
Mel - Afecte, amistat, harmonia, unió (amb el diví)
Mela - Festes o trobades religioses
Melan - Unir-se, unir
Mena: Unim-nos
Meura (m) - sacerdot de Guru
Meuri (f) Sacerdotessa de Guru
Mewa - Fruita
Mewedar - Fructuós
Mian - Mestre, senyor, príncep
Mihar - Compassió, favor, bondat, pietat, prosperitat
Mirh - Compassió, favor, bondat, pietat, prosperitat
Miharban - Benevolència, compassiu, amable, simpàtic, misericordiós
Miharvan: bondadós, compassiu, simpàtic, simpàtic, misericordiós
Miharwan - Benevolència, compassió, amable, simpàtic, misericordiós
Miharbani - Benevolent, compassiu, favor capacitat, misericòrdia, llàstima
Miharvani - Benevolent, compassiu, favor capacitat, misericòrdia, llàstima
Miharwani -Benevolent, compassiu, favor intel·ligència, misericòrdia, llàstima
Miharbangi - Benevolent, compassiu, favor capacitat, misericòrdia, llàstima
Miharvangi - Benevolent, compassiu, favor capacitat, misericòrdia, llàstima
Miharwangi -Benevolent, compassiu, favor capacitat, pietat, llàstima
Mihrammat: compassió, pietat
Mikdar - Magnitud
Milansar: afable, amable, sociable
Milansari - Afabilitat, amabilitat, sociabilitat
Milap - Aliança, harmonia, unió
Milap - Aliança, harmonia, unió
Milapan - Associat, conegut, amic, íntim
Milapara - Associat, conegut, amic, íntim
Milapi - Associat, conegut, amic, íntim
Miluara - Amable, sociable
Milava - Unió
Milawa - Unió
Millat - Afecte, afecció, amistat, harmonia (amb el diví)
Minnat - Sol·liciteu, imploreu, pregueu, sol·liciteu, supliqueu (divina)
Mir - Cap, cap, respecte
Miran - Cap, Déu, rei
Mirja - Respecte
Miripiri: tant seculars com espirituals
Mistari - Mestre
Mit - Amic (de Déu i Guru)
Mith - Amic (de Déu i Guru)
Mithas - Dolç
Mithat - Dolç
Mithra - Bona naturalesa
Mittha (m) - Benvolgut, fresc, rar, dolç
Mitthi (f) - Estimat, fresc, rar, dolç
Mitrai - Friendhsip
Miqdar - Magnitud
Miyan - Mestre, senyor, príncep
Modi - Tresorer
Moen - Silenci
Moh - Afecte, agitació, afecció, encant, fascinació, amor
Mohan - Cari, entranyador
Mohana: encantador i encantador
Mohandyaal: tendència i amabilitat atractives
Mohanjeet: victòria atractiva
Mohanjit - Vencedor entrant
Mohanjot - Llum fascinant
Mohanpal: protector atractiu
Mohanpiaar: estimat
Mohanpreet: amant atractiu
Mohanprem: amor atractiu
Mohanpyar: estimat
Mohar - Front, líder de l'exèrcit, un segell, moneda d'or
Moharla: sobretot, al capdavant, al capdavant
Mohenpal: protector atractiu
Mohenpreet: amant atractiu
Mohinder: atraure a Déu del cel
Mohkam - Gerent
Mohni (f) - seductor, encantador, fascinant,
Mohri - Cap de l'exèrcit
Mokh - Emancipació, alliberació, salvació
Molae - Flor lila
Mole - Flor lila
Momdil: de cor afable i tendre
Moman - Veritable creient
Momin: veritable creient
Dilluns: sàvia silenciosa
Moni - Sabio silenciós
Mookhand: Déu, preciosa joia
Moonga - Coral
Moorat: bella forma, imatge, imatge, representació (del diví)
Moosa - Moisès
Mor (m) - Paó
Morni (f) - Bella dona, préssec
Moshi, líder principal
Moti - Perla
Motti - Perla
Motta: extremadament gras, gran, gran, ric o ric
Muhabbat - Afecte, amistat, amor
Muhala - Cap, líder, persona digne de ser destacada
Muhkam - Ferma, reforç, fort
Muhrail, cap, líder, un amb prioritat
Muhri - Daurat, pur
Muhar - Daurat, pur
Muj - Acord, concòrdia, pau
Mukaddam - Cap de cap, líder i propietari superior
Mukham - gerent
Mukhan: comoditat, consol, condol
Mukhand: Déu, preciosa joia
Mukhanda: Déu, preciosa joia
Mukat - Absolució, lliurament, emancipació, alliberació, perdó, alliberament, salvació
Mukatbir: guerres heroiques emancipades, alliberades
Mukh: el cap, primer, la cara, el més important, la boca
Mukhagar: Apreneu-vos de cor, comprometeu-vos amb la memòria
Mukhi: el cap, primer, el principal eminent
Mukhia: el cap, primer, el principal eminent
Mukhiya: el cap, primer, el principal eminent
Mukhtar (m) - Autoritat, cap de cap, mestre, vestit de poder
Mukhtari (f): Autoritat absoluta, cap en funcions, gestor amb poder
Mukhtiar (m) - Autoritat, cap de cap, mestre, vestit de poder
Mukhtiari (f): Autoritat absoluta, cap en funcions, gestor amb poder
Mukhtyar (m) - Autoritat, cap de cap, mestre, vestit de poder
Mukt - Absolució, lliurament, emancipació, llibertat, alliberació, perdó, alliberament, salvació
Muktbir: guerrer heroic valent emancipat i alliberat
Mukti: Assolida, lliurada, emancipada, alliberada, alliberada, perdonada, alliberada, salvada
Mulahja - Cortesia, respecte, respecte
Mulaja - Cortesia, respecte, respecte
Mulaim: suau, suau, moderat, suau, tendre
Mulaimi - Gentilesa, suavitat, suavitat, tendresa
Mull - Valor, val la pena
Mumarakh - Bonus, beneït, afortunat
Mundra - Signet
Mundra - Signet
Munga - Coral
Muni - Devot, savi, sant
Munlene - Absorbit en la devoció
Munshi - Un après, respecte
Murabbat - Generositat, gràcia, ajuda, humanitària, misericòrdia
Murakba - Contemplació divina
Murakbejana: Absorbit en la contemplació divina
Murar - Deïtat, Déu
Murari - Deïtat, Deessa
Murat: forma bonica, imatge, imatge, representació (del diví)
Murhail - Cap, líder, amb prioritat
Murid (m) - Deixeble
Murdni (f) - Deixeble
Mursad (m) - Mestre de religió, guia espiritual
Mursadiani (f) - Mestre de religió, guia espiritual
Murshad - Mestre de religió, guia espiritual
Musa - Mose
Musaddi - Home de cap, home aprenent, sacerdot sikh coneixedor
Musafar: viatger, caminant (per camí espiritual)
Musafir: viatger, caminant (en un camí espiritual)
Musahab: assistent, company, conseller, cortesà d’un rei o d’un altre governant (sobirà espiritual, Déu o Gurú)
Musallam: acceptat, admès, complet, ferm, sonor, sencer
Musaer - Cap de cap, gerent
Muser - Cap de cap, gerent
Mushak - Fragància, musc, perfum, olor (aroma espiritual)
Mushk - Fragància, musc, perfum, olor (aroma espiritual)
Mushkana - Per florir, florir, perfumar, és adequat, enviar una fragància
Mushtak: desig, anhel, desig (per allò diví)
Musc - Fragància, musc, aroma (aroma espiritual)
Muskana: Per florir, florir, perfumar, és adequat i enviar fragància
Muskarat - De riure, somrient
Mustaak: desig, anhel, desig (per allò diví)
Mustak - front
Mustuk: front
Mutaj - Captaire, dependent (que necessita el diví)
Muqaddam - Cap de cap, líder i propietari superior
