Obteniu la lletra en hindi i la traducció en anglès de la cançó més popular de Lord Ganesha: "Jai Ganesh, jai Ganesh, jai Ganesh deva / Mata jaki Parvati, pita Mahadeva". També podeu escoltar la cançó de Real Audio de Hariharan aquí.
Lletres hindi
Jai Ganesh, jai Ganesh, jai Ganesh deva
Mata jaki Parvati, pita Mahadeva.
Ek dant dayavant, char bhuja dhari
Mathe par tilak sohe, muse ki savari
Pan chadhe, phul chadhe, aur chadhe meu
Ladduan ka bhog lage, sant kare seva.
Jai Ganesh, jai Ganesh, jai Ganesh deva,
Mata jaki Parvati, pita Mahadeva ...
Andhan ko ankh det, kodhin ko kaya
Banjhan ko putra det, nirdhan ko maya
Surya shaam sharan aye, safal kije seva.
Jai Ganesh, jai Ganesh, jai Ganesh deva,
Mata jaki Parvati, Pita Mahadeva ...
Traducció a l’anglès de l’Himne Hindi
Glòria, Senyor Ganesha!
Nascuda a Parvati, filla de l’Himàlaia i gran xiva.
Senyor de la compassió, teniu un sol tosc, quatre braços,
Una marca de vermiló al front i passeu amb un ratolí.
La gent t’ofereix fulles de betel, flors, fruits
I els dolços, mentre els sants i els vidents us veneren.
Glòria, Senyor Ganesha!
Nascuda a Parvati, filla de l’Himàlaia i gran xiva.
Dóna la visió del cos cec i castigat sobre la lepra,
Nens a l’estèril i riquesa als pobres.
Us preguem dia i nit, si us plau, concediu-nos l'èxit.
Glòria, Senyor Ganesha!
Nascuda a Parvati, filla de l’Himàlaia i gran xiva.
